honestly i get that it takes effort to end things b/w people but if you just keep it short and sweet by saying "hey i just wanted to mention that i don't think we're really compatible. i did enjoy talking/spending time with you, and i wish you luck". honestly if you find yourself doing it a lot maybe you should even just copy paste it from your notes lmao