People can and do grow and change, but have you considered that before he was dating you he might haven’t been doing all of that with him? He may not have, but I’d be worried about if he only doesn’t cause you’re his gf now (though it’s still a possibility he hasn’t or that he knows better now)
I mean if that’s deal breaker for you dump him, but like I’d genuinely have like almost no friends back home if I really enforced that as much as I’d like to. Also I live in very Hispanic area, so most my friends are Hispanics that say it, which is different, still not really allowed, but the culture around that is definitely different