
Strange thing to be doing with a young female family member. If you think your family would be supportive you could ask them to relay your feelings, or tell him yourself, but if it's a boundary you want to set you have to advocate for yourself in some way. It doesn't have to be some big accusation, just a boundary you need set.