5
The haunting of hill house by Shirley Jackson is a classic! It's a blend of gothic and psychological horror
We Have Always Lived in the Castle by Shirley Jackson couldn’t be neatly pckaged into the horror genre, but it explores the themes you’re mentioning
house of leaves kind of?
Intercepts
House of Leaves-esque exactly lol (my favorite novel)