I’d recommend just trying to go to a bookstore and talk with a girl about what she’s looking at/reading. It could be kinda creepy to have a dude just walk up and ask to buy something for her unless your rizz is like INSANE or something lol. If it goes well and you guys talk for a while and both pick out books to get, it could be cute to offer at the counter to get hers too