A lot of men base their self worth on how well they (and only they) can please/satisfy their partner. It might be a deeply personal insecurity (but also patriarchal don’t get me wrong) that you’ll have to validate and reassure to get what you want (assuming threesome with another guy). If you just want a threesome in general maybe suggest another girl.