I can understand that it’d be hard for him if your whole lives you’ve been closer with your mom and he has no one, but acting out isn’t okay. He probably just feels lonely and wants a better father daughter relationship. You should try to go to do something with just him or bring your sister. Cause showing that you also want to spend time with him will mean a lot