Literally just be normal and treat them like you would anybody else lol. Don’t fall for the heterosexual bullshit of “if a man and a woman spend too much time together they’re GUARANTEED to have sex! Oh boy oh boy!” Virtually all of my close friendships are with women in long term romantic relationships and it’s fine