I know it’s because the game is still working of a framework from 2013ish, guy the Rockstar Creator in GTA VI NEEDS to have a more generous prop-limit and better controls/abilities like custom objects.
Not asking for Gmod here, but 300 props isn’t enough.