I’m part of a friend group where I’m the mutual friend, and we make romance jokes with each other frequently. I’m saying this because if I ever discovered that either of them was uncomfortable, I’d stop immediately and never do it again. It’s important to voice your opinion on that, even if it’s just a joke between them