I’m a big proponent of getting a hobby that necessitates regular in-person connection! Dance and theater are good ones (I’d particularly recommend folk dance styles bc they tend to have a lot of queer people). Otherwise, join groups for a hobby. A knitting circle or a writing workshop or something that meets consistently, and actually make yourself go consistently. You’re going to have to put yourself in uncomfortable situations until they become comfortable