I did this for the longest time as a ftm. I saw it as like something I was used to being labeled or called. Once I started hearing my preferred name and pronouns a lot more often my internal voice changed. Just keep mentally correcting yourself when you notice and it’ll become normal over time

4