I think the ending was to satisfy the audience. Like yea Nic was losing viewers but he was still a fan favorite. They needed to shake the villa up, get emotions high, and get connections weaker. They’re definitely leading up to bringing those two back to kind of gag the islanders and maybe even show them their connections weren’t as strong as they thought, or in Nice case show him why he needs to straighten up.