OP I’m invested and want to know how things go. You can’t control her behavior, you can only act in good faith and communicate clearly. Also, sometimes parents react badly when you mention psych jargon because it makes them feel threatened. Just try to say what you’re saying without using the ‘big words.’ Last thing, a little respect goes a long way. Even if it’s not reciprocated.