helping doesn’t mean being their life style coach or anything, you could just express your concern and tell them that they think they should reach out to someone abt it. i would avoid mentioning anything about their weight or how they look and focus on the lack of nutrition and hydrating that could make them sick