This is caused by a suspension of "glacial flour" which is the underlying bedrock and sediment pulverized by the glacier into a fine powder that is picked up by the melt water. The suspended materials cause light to scatter at the blue/green wavelengths which gives that turquoise color.

1