Your golden Pothos needs more sun. With more sun the variegation on the leaves will increase. As for the yellow leaf. It’s probably dying off. Check the pot to see if it’s root bound. My golden pothos started having yellow leaves frequently when she was root bound.

2