Maybe the soil is too wet? Dirt holds water well, but having a lot of roots means water evaporates/is used quickly, so it’s dry more often. Idk why the leaves do that though. I have a bunch of arrowhead vines but I have one plants with similar issue and I don’t understand it. Worst case, these guys are really easy to propagate Good luck bro <3