It is weird. Uhhh try to get ahold of their phone and check? That’s very weird. Don’t ask them about it or talk to them about it until you have proof. Otherwise they will deny it and lie and unfollow them. Don’t let the get caught first and try to cover it up. Catch them by surprise so they’ll be honest. Find a way to see who they’re following then confront them. Wish you the best