
This is a sentence I often wonder how you would even translate into another language. The direct TL is pretty straightforward—I’m sure literally every human language has food prep words. But how would it carry the *message.” This is what they mean when they say translations of ancient proverbs don’t carry their full meaning unless you read them in their original language