I’m fairly certain the “.” preceded by empty space in the files is actual removal of names that the administration wants to keep hidden. It’s a common aspect in many of the emails and is much less obvious than putting black bars over the names. Example provided here (=A0 is “.”)

11

.yes

1