i’m a trans woman i’m on spiro (an androgen blocker) and estradiol (estrogen). it won’t get rid of your body hair but hormones can make it grow a little slower. it can help with baldness tho and you can take a low dose that won’t affect your sexual function much and won’t add other changes. the biggest problem is your body needs a certain amount of hormones to function, doesn’t care just ones just need them so if you’re blocking some but not adding more hormones that can cause health issues
i would talk to a doctor because you can take low doses of hrt that will have minimal effect on your body but can provide some subtle changes however if your issue is just body hair and male pattern baldness there’s other treatments for those things like laser hair removal and specific treatments for male pattern baldness there's